?

Log in

No account? Create an account

08 квітня 2011

Уильям Пол Янг
 
Роман Уильяма Пола Янга вызвал неоднозначную реакцию среди читателей. Даже, корректнее и точнее было бы сказать - и в христианской среде любителей книги. Основные обвинения в адрес Пола Янга можно найти на странице "Хижины" в украинской Википедии.  

Основная дискуссия завелась вокруг теологических расхождений в художественном романе Пола Янга. Это обсуждение набрало уже такие обороты, что вслед за обвинениями оппонентов "Хижины", стала появляться "критика критики" - иначе говоря, образовалась группа авторов, которые дали аргументированный отпор, заняв позицию Уильяма Пола Янга. Яркие примеры: книга Роджера Олсона "Бог в «Хижине»" или же статья Михаила Черенкова про переосмысление богословских вольночтений в творчестве Пола Янга. 
В целом, в среде христиан можно выявить 3 основных позиции вокруг бестселлера "Хижина":
 
1. Книга позволяет обновить/переосмыслить отношения с Богом.  Роман Пола Янга пронизан единой основной концепцией - любящего милосердного Господа. В этом случае, верующие полностью акцентируют свое внимание на основной идее и не обращают внимания на частные составляющие.
 
2. Это хороший инструмент для Евангелизации. Одна из самых главных заслуг "Хижины" - то, что она смогла пробиться на позицию бестселлера в среде светской литературы. Когда в последний раз христианская художественная книга завоевывала общемировой успех? Пожалуй, еще во времена Клайва Льюиса!
Таким образом, христианские идеи "Хижины" становятся доступны для глобального широкого поля еще не верующих читателей.
 
3. Проповедует еретическое учение, отводит от Бога. Практически в любой художественной христианской книге можно найти ряд теологических расхождений, иначе такое произведение уже будет похоже на богословский трактат. Да и, если посмотреть шире, элементы "ереси" присутствуют и во многих других элементах христианского творчества: музыка, кино, искусство и др.
Часть верующих считают, что Уильям Пол Янг переступил черту дозволенного, изобразив в своей книге другого - "не христианского бога"!
 
Со слов автора книги, верующие, все-таки, чаще хвалят его произведение, чем критикуют (взято с веб-конференции).

Поэтому, нам стала интересна Ваша точка зрения относительно книги! Какой позиции придерживаетесь Вы? 
 
Мы создали голосование в социальной сети ВКонтакте:. не забудьте оставить свой голос!




Уильям Пол ЯнгПриезд Уильяма Пола Янга в Киев заинтересовал широкую разноплановую аудиторию. Несмотря на то, что автор пробудет в Украине 4 дня, он все равно не имеет возможности свободного времяпровождения. Пол Янг любит путешествовать по разным уголкам мира, но, все-таки, украинцы не дают гостю заскучать и заняться своими делами. 
Помимо многочисленных cеминаров, мастер-классов, презентаций в рамках V-киевского международного фестиваля христианской книги, Пол Янг посетит ряд дополнительных мероприятий, а также даст немало интервью в светских и христианских СМИ. По мере поступления, мы будем публиковать новую информацию. Пока же, предлагаем нашим читателям ознакомиться с беседой Уильяма Пола Янга на одном из крупнейших международных светских СМИ -  "Радио Свобода".



Сьогодні у Києві ушосте відкрився Весняний міжнародний книжковий ярмарок. Одна з найцікавіших його подій, ба навіть сенсація – приїзд американського письменника Вільяма Пола Янга – автора триллера «Хижа». Україна – 41-ша держава, в якій видано цей твір. Почалося ж усе з того, що прибиральник Віллі Янг написав роман, дія якого відбувається у хижі, захованій у лісній гущавині. Автор видав роман за свій кошт накладом 25 примірників. Тепер «Хижа» розійшлася 15-мільйонним тиражем, про неї пишуть світові видання, її називають бестселером, хоча сам Вільям Пол Янг у розмові з Радіо Свобода відзначив філософську канву роману.


– Люди, які прочитали «Хижу», побачили, як тісно переплітається містичне, духовне з матеріальним, Добро зі Злом – ці люди набувають певного досвіду. Адже не все в житті можна пояснити, зрозуміти, прийняти, і я намагаюсь показати читачам багатовимірність світу. Люди втомились від традиційних розмов про Бога та церковної бюрократії – але не припинили думати про Всевишнього. І виявилось, що у нашому майже нехристиянському світі Бог не помер і не застарів! Мені приємно, що у цій думці мільйони людей мене підтримують, я щиро їм за це вдячний.

– Американське видання US Today та британська корпорація ВВС назвали Вас послідовником Стівена Кінга: у книзі «Хижа» поєднались триллер, роман жахів, містика. А Ви як самі називаєте свій твір?

– Розумієте, ніколи не знаєш, як назвати той чи інший твір, до якого жанру його віднести! Я вважаю себе людиною світу, сучасним інтернаціоналістом, а критики та літературознавці вважають мене американським письменником. При тому, що маніяки, подібні до антигероя «Хижі», існують у цілому світі, викрадають і вбивають беззахисних дітлахів або жінок. На жаль, є чимало спільного у багатьох куточках світу, включно із злочинами. Коли у моїй голові з’явилась ідею роману, а перед внутрішнім зором постала хижа, схована в орегонських хащах, із тілом невинної дівчинки – я збагнув, що маю написати такий жорсткий твір, щоб утвердити гуманізм.

– А про Україну, коли познайомитеся з країною, хочете що-небудь цікаве написати?

– Знову ж таки: не знаю! Я тепер мандрівник, моя юність пов’язана з Азією, можливо, майбутнє буде пов’язане з Україною. Але я б хотів побачити вашу країну, відчути психологію людей, які тут живуть. Мені відомо, що українці стикаються зі складними соціальними проблемами, але я не той, хто допоможе їх вирішити. Знаю, що українці теж шукають Бога, сподіваючись на його підтримку. Тим більше, що, знову повторюсь, подібні проблеми можна побачити в іншій державі, в іншому місці.
 
Оригинал: RadioSvoboda.org;.


 



Latest Month

квітень 2011
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Розроблено LiveJournal.com
Designed by chasethestars